Adaption des Hauff-Märchens „Das kalte Herz“

Reutlingen. Die Premiere von „Cold! Das kalte Herz“ für alle ab 10 Jahren ist am Samstag, 25. Oktober, um 15 Uhr im Tonne-Theaterbau, Jahnstraße 6. Der alten Geschichte vom Kohlenmunk-Peter, der endlich einmal Geld haben will, um aus seinem Schwarzwälder Köhler-Dasein herauszukommen, gibt die Tonne eine zeitgemäße Dimension. „In Deutschland dauert es laut einem aktuellen OECD-Bericht sechs Generationen, bis die Nachkommen einer einkommensschwachen Familie das Durchschnittseinkommen erreichen. Das bedeutet, Peter Munks Nachfahren wären ungefähr jetzt bei einem mittleren Einkommen angelangt“, erläutert Regisseurin Karin Eppler. Sie verfasste für das Reutlinger Theater eine eigene Fassung des Hauff-Märchens, die einerseits nah an der Originalerzählung bleiben und andererseits eine zeitgenössische und gleichzeitig kindergerechte Perspektive auf den doch auch düsteren Stoff bieten will. Wilhelm Hauff verarbeitete in „Das kalte Herz“ die Wirtschaftsdepression von 1825 bis 27, mit dem Bedeutungsverlust von ganzen Berufszweigen und dem damit einhergehenden sozialen Abstieg.